今天凌晨一點，雖然咱們的女網台灣雙驕詹莊配無緣拿下台灣網球史上第一座大滿貫金盃，不過兩點接力的王建民，倒是延續了大家興奮的情緒，雖然這一場對皇家的比賽，出現了表現兩極化的阿民(其中四局很好、三局很差)，但仍舊是個優質先發的貢獻，再靠著隊友們的火力支援與精采守備，阿民的第18勝與個人的五連勝還是給他拿下啦！也幫助球隊在這個系列戰裡順利收尾，橫掃皇家隊，並且在美聯外卡上領先老虎隊的勝差達4場。阿民在這五連勝期間，防禦率只有2.04，好樣的！
圖片來源：AP 可惜，隔壁場的紅襪與金鶯之戰，同是聯盟勝投王的Beckett小宇宙燃燒，獨撐七局用了116球在雙方平手時退場，但隊友在八局上兩出局時，「就甘心」的送給他寶貴的1分，讓他保有勝投候選資格，結果，最後他就與阿民一起拿下第18勝，並列聯盟勝投王，並且讓紅襪隊還是領先洋基達5.5場。雖然這場賽後沒機會看到阿民勝投獨走，不過沒關係，下一場到紅襪主場跟Beckett的硬碰硬，再讓他知道什麼叫「路遙知馬力」！XD
勝投榜沒能看到阿民大頭照還是有點給他可惜啦~ XD
那個不是讓人很喜歡的「阿泰(TIE)」先生又出現啦！ (我不是說NBA那位 XD) 圖片來源：擷取自MLB.com
圖片來源：擷取自MLB.com與CBS.com 阿民這場比賽，主投七局，被敲出五支安打，丟掉三分(全是責失分)，送出在關鍵時刻屢屢出現的四次三振，但也莫名其妙的送出四個保送，其中兩個還是連續四個壞球，近三場保送數是4、3、4次，還是稍嫌偏多了。這場總計用了90個球(52個好球)，滾飛比是11比5，防禦率則是到3.69，跟賽前差不多，沒能趁著這場多降一點防禦率是有點小可惜啦！阿民這場比賽，球速有出來(最快有96英哩)，招牌伸卡與滑球也都投得很有水準，但似乎僅限於其中四局。 前三局，阿民除了面對第一棒J.Gathright因補位稍嫌慢了點被對方跑出內野安打之外(不過隨後盜壘被Posada抓到，雖然很像是Safe的球)，後續的八位打者全部順利出局(滾飛‧飛滾滾‧滾滾飛)，三局都是三上三下。
圖片來源：AP ESPN網站的CY獎預測，阿民還是暫列第八名
阿民主投七局的精采表現
影片來源：MLB.com 前三局只用了25球(其中19個好球)的阿民，沒想到在第四局遭遇亂流，這局就用了25球，而且好壞球比是13比12，被第一棒J.Gathright與第三棒R.Gload敲出安打後，面對第四棒B.Butler，在一好三壞情況下，突然連用兩個精采的滑球讓他揮空，本場第一次三振出現的正是時候。但接著對決第五棒M.Teahen，在滿球數下，最後一顆伸卡球偏外角沒削到好球帶，本場第一次的保送出現的真不是時候，擠成滿壘。上一位左打者沒能解決，再次面對左打者A.Gordon，阿民就沒那麼好運了，一顆塞內角但壓得不夠低的96英哩伸卡，被敲出車步邊的二壘安打清光壘包，大失血，被追成3比3平手。不過，所幸阿民及時採煞車，讓J.Smith揮空棒吞老K下場，瓦解危機。 被Alex Gordon敲出的關鍵一擊
影片來源：MLB.com 五局下，阿民又回到那個絕佳狀況的阿民，只用了8球，其中7個好球，滾地球出局後再連續送出兩次三振。但六局下，阿民又出狀況，保送第一位打者D.DeJesus後，雖然R.Gload敲出可愛的雙殺打，不過這球一半功勞要算在守得漂亮的二壘手Cano身上。然後，忽然阿民又找不到好球帶啦！連續四個壞球保送B.Butler，逼得投手教練Ron Guidry上來關切一番，最後讓M.Teahen打出飛球出局，雖然優質先發的績效到手，但這局用球的好壞球比是6比10，不免又讓人捏把冷汗。 七局下，兩出局後，J.Buck敲出越過阿民頭頂的安打，代打的S.Costa上來得到阿民的禮遇，又是連續四個壞球保送上壘，不囉唆，投手教練老古當然又上來叮嚀一番啦！接著面對Gathright，被他敲出強勁的二壘方向滾地球，再度靠著Cano精采反手接，小拋球給今天代班的游擊手Betemit，搞定。但這局好壞球比是7比9，連續兩局壞球都比好球多，所以我才說今天的阿民是兩極化的阿民，但所幸結果是好的。XD 下場後，阿民還是受到恩師老古的貼身叮嚀，老古親自示範阿民剛剛投球時所出現的缺失，即時矯正(雖然他一直是用他慣用的左手 XD)，再一次讓人看到老古要讓阿民「好還要更好」的指導！能夠有這樣的投手教練在身邊，真的是阿民的一大福氣啊！ 當然，光靠阿民的表現要取勝是不夠的，隊友的火力支援還是要提一下，今天的兩大主角是A-Rod與Posada。A-Rod在一局上半，看到隊友Cabrera被對方先發投手Zack Greinke以近身球伺候到「仆街」，說什麼也要討回一口氣！
然後，你們知道的，A-Rod本季第52轟與第140分打點就出現啦！XD 一舉把比數變成2比0，讓洋基一開賽就處於領先。真的是什麼人都能惹，就是別惹這位在九月的先前七場比賽已經轟出七發全壘打的恐怖份子。而這支兩分砲同時也是A-Rod本季以三壘手身分所打出的第50轟，這個紀錄還會繼續推高，日後大聯盟在游擊手、三壘手的單季全壘打記錄相信都會是他的名字，真是夭壽強的一位天才。
而Posada則是在五局上，一二壘有人的情況下，一棒敲出打在全壘打牆上的二壘安打送回兩位隊友，再度讓比數變成5比3領先，也讓阿民的第18勝機會再度出現，剩下的就讓阿民自己把握啦！
圖片來源：AP A-Rod與Posada的火力支援
影片來源：MLB.com 總計阿民這兩季以來，出賽61場比賽拿下37勝，獨步全聯盟，本季又再度有爭奪聯盟勝投王，並且達成另一個偉大成就「單季20勝」的機會，無論如何，阿民在開季養傷讓大家久等一個月後，2007年球季又呈現給大家美好的一季，至於那個象徵投手最高榮譽的CY獎，咱們就還是順其自然吧！畢竟若紅襪拿下分組冠軍，Beckett本季的貢獻的確有目共睹。除非，下一場洋基打者群把他給打爆，嘿嘿... XD 好啦！以上看的都是洋基隊的影片，也讓皇家隊為阿民的第18勝獻出了「皇家禮炮」來慶祝，對方有美技守備，我們還是要鼓掌一下。皇家隊一壘手R.Gload的這個鯉魚躍龍門，硬是擋下Giambi的一支二壘安打。
影片來源：MLB.com 最後還是按慣例奉上各大外電的報導連結： ●洋基官網：
A-Rod's 52nd helps Wang win 18th ●AP：
A-Rod smacks MLB-best 52nd homer in Yanks' win ●AP：
Alex Rodriguez, Yankees beat Royals 6-3 for 3-game sweep ●NY Times：
Yanks Support Wang on Their Way to Sweep ●The Journal News：
A-Rod homers as Yankees finish sweep of Royals ●The Star Ledger：
Adding up: Trio pad stats, Yanks up wild-card lead ●Newsday.com：
A-Rod hits another HR in Yankees' win ●NY POST：
RIDING A HOT-ROD ●NorthJersey.com：
Yankees' hits keep on coming ●NY Daily News：
Alex Rodriguez hits 52nd homer in Yanks' win over Royals ●The LoHud Yankees Blog(Peter Abraham's BLOG)：
Wang too strong but plenty effective
圖片來源：GI
影片來源：MLB.com 
圖片來源：擷取自MLB.com Gameday 
圖片來源：GI Who敲全壘打？ Hu敲全壘打！ XD
MLB官網首頁也放上這個父子情深的畫面!! <�圖片來源：擷取自MLB.com> 他今天出賽接替Farnsworth，中繼七、八兩局，被敲出兩支安打，送出一次三振，依舊無失分，防禦率還是0(累積14.1局無失分)，成功守住球隊僅僅領先一分的優勢，最後再讓終結者老大哥Rivera接手。而且今天，他老爸與家人有來替他加油！轉播單位與攝影師都有捕捉他老爸的畫面，根據《紐約時報》的報導「Chamberlain's Effort Brings His Father to Tears」還說，他老爸看到哭了，好感人。同時在這邊，我也要推薦一篇感人肺腑的好文，是由黃哲斌大哥所寫的「賈霸‧張伯倫 王建民新隊友傳奇」，看了之後，相信看到以下的照片與影片，大家會更有感觸。 
右邊坐電動輪椅那位就是Joba的老爸，其他是另外一大票的朋友與家人，他們從位於美國中部的家鄉-內布拉斯加的林肯市，開了三個小時的車過來“臨近”的堪薩斯看球，也是第一次親自到現場看兒子打球。<�圖片來源：AP> 轉播單位捕捉到Joba老爸一開始看得很感動，甚至流淚的表情，之後也為他兒子的一顆差點被對手轟出去的球小緊張一下，不過最後仍是握拳振奮。那種從當初「望子成龍」到現在「與有榮焉」的感覺，想必是百感交集，一路走來的辛苦，真令人難以言喻。哪位導演也深受感動的，請不用客氣，把他們的故事拍成一部激勵人心的電影吧！
影片來源：MLB.com Joba與他老爸的其他相關報導： ●NY TIMES：Closer to Home, Yanks’ Chamberlain Has Chance to Hold a Reunion ●The Star Ledger：Joba shows his 'pop' as proud dad watches ●洋基官網：Seeing Joba live a 'blessing' to father ●The Journal News：Joba makes his dad - and Yanks - happy ●NY POST：YANKS GET THE JOBA DONE ●The LoHud Yankees Blog(Peter Abraham's BLOG)：Memorable night for the Chamberlain family 
圖片來源：AP 洋基3比2拿下這場比賽後，恰巧今天老虎贏水手，所以美聯外卡的排名現在變成洋基領先老虎3場，至於領先水手已達4場。然後這場比賽A-Rod轟出第49號全壘打，加上打點135分與長打率.658，這三項都獨步全聯盟，打擊率3成15也有聯盟第19名的水準，洋基闖進季後賽的話，美聯MVP的得主是誰大家應該就不用去猜了。 倒是掩護他的第五棒松井秀喜最近的小低潮比較讓人擔心一點，七月狂飆，打擊率.345、13支全壘打、28分打點，八月也有打擊率.333、2支全壘打、17分打點的成績，但是九月這五場以來，17個打數只有1支安打、1分打點。松井加油啊！打線要串連起來可不能少了你。 
圖片來源：AP
圖片來源：擷取自MLB.com 阿民的精采表現
影片來源：MLB.com 
阿民的大頭照繼去年19勝之後，再度登上聯盟勝投王排行榜第一位！ 圖片來源：擷取自MLB.com 阿民今天的投球內容，7.1局，被敲5安打，送出3個保送，只有在七局上被Beltre轟陽春砲丟1分，雖然僅有少少的1次三振，但是今天阿民的滾飛比是非常優秀的17：3，是本季讓對手滾得最兇的一場。XD 他僅投了86球(52個好球)就被換下場休息了，在八局上投完第一個人次後，總教練Torre就讓他下場接受全場觀眾的起立鼓掌。看看他今天的投球進壘點分布圖，球幾乎都壓得夠低，實在精采！防禦率也降到3.68，美聯第13名，這樣保持下去，或許球季結束後阿民有機會繳出比去年19-6、防禦率3.63還要漂亮的成績單，哇靠，開季休息一個月還能衝到這樣啊！ 
圖片來源：擷取自MLB.com與CBS.com ESPN的賽揚獎預設排行榜，阿民衝到第八名囉！本季新高位置。(當然，先不用去妄想這個，大家看爽的就好！) 
圖片來源：擷取自ESPN.com 
圖片來源：AP 當然，阿民能拿下第17勝，除了自己夠爭氣之外，還得感謝隊友的幫助。五局上，洋基暫時以1比0領先，水手隊進攻，阿民一開始就接連送出兩個保送，無人出局一、二壘有人，結果，在教練上投手丘關切一下後，城島健司又敲出左外野的安打，眼看著壘上跑者就要跑回來追平比數，沒想到松井秀喜這時展現精采的長傳守備，為阿民守住了這一分。這分穩住後，阿民再來個可愛的雙殺結束這半局，一切都來得正是時候，這應該是影響本場比賽雙方氣勢與勝負的最關鍵點。
根據水手隊官網的報導，水手隊的三壘指導教練Carlos Garcia，回顧當初叫Beltre往本壘衝的這個決定，他表示： 「我們本來應該是無人出局滿壘的局面，都已經讓王建民腹背受敵了，但我卻讓他脫離險境。這個Play改變了這局，也許，應該說改變了整場比賽。我必須去做出一個較好的決定，我不應該讓第一個出局數是出現在球員於本壘前遭到觸殺的。」 七局下上場擔任代跑的Damon，九局上展現拼勁撞牆接殺界外飛球。
影片來源：MLB.com 除了精彩的守備之外，當然，洋基這場在前半段有Posada、A-Rod、Abreu的陽春全壘打支援，後半段又有打擊大爆走，七局下一舉轟下7分奠定勝基，整場敲出20支安打，為昨天狼狽的落敗狠狠地出了一口氣。
圖片來源：NY Daily News 【以下附上各大外電的報導連結】 洋基官網：Wang's 17th extends Wild Card lead AP：Wang, Yankees pound Mariners, boost AL wild-card lead NY POST：WANG THE GUY AT RIGHT TIME NY DailyNews：Wang, A-Rod power Yankees over Mariners The Star Ledger：Yankees lay a hurtin' on Mariners NY TIMES：Yanks Unleash 20-Hit Barrage on Mariners The JournalNews：Yankees beat Mariners, but get a scare North Jersey.com：Wang, A-Rod hurting Newsday.com：Yankees' 7-run 7th restores wild-card lead to 2 
圖片來源：NY POST 《NY POST》封面 
